Information de municipal Stetten: Stetten am Bodensee

Sie verwendeten einen veralteten Browser. Bitte führen Sie für ein besseres Surf-Erlebnis ein Upgrade aus.
JavaScript scheint momentan in Ihren Browsereinstellungen deaktiviert zu sein.
Bitte nehmen Sie eine Änderung dieser Einstellung vor und laden Sie die Webseite neu, um deren volle Funktionalität zu ermöglichen.
Ratsinformationssystem Mitarbeiter Veranstaltungen
EN
DE

Aktuelle Öffnungszeiten Rathaus


Bitte beachten Sie die Hinweise
Mehr erfahren X
Bienvenue
Pour tous les invités et les citoyens, nous offrons sur ces pages une orientation complète sur notre belle communauté.

Hauptbereich

Cordialement bienvenu aux pages Internet de la municipalité de Stetten!

Nous offrons une orientation vaste dans ces pages sur notre belle municipalité pour tous les hôtes et citoyens.

Nous recommandons à nos hôtes que vous utilisez pour vos projets la liste des hôtelles, de la gastronomie et des multiples possibilités qui s´offrent pour les vacances dans notre belle municipalité prés du lac de Constance. Vous pouvez faire la connaissance de notre partie du lac de Constance-plage qui est en état naturel et sans constructions. Vous pouvez explorer le paysage avec les plus belles places et perspectives aux environ des Stetten lors d´une excursion, et jouissez des images communales sous la rubrique impressions.

La multitude des services dans notre municipalité est intéressante et pour les citoyens et pour les hôtes. Si vous aimez la bonne cuisine, nous vous recommendons les magasins de ferme avec leur produits régionales, faites à la maison. Nos associations avec leurs offres nombreux pour tous les âges ainsi que les fêtes populaires annuelles au niveau local ou régional contribuent à ce que votre séjour soit plaisant.

Nous vous souhaitons beaucoup d´amusement en découvrant Stetten en internet !

Daniel Hess
Maire
Municipalité de Stetten à Lac de Constance

Stetten se présente

La largeur du lac, les ambiances et le temps changeant rapidement et l´aspect. méditerranéen doivent déjà avoir plû aux Romains, qui s´implantaient ici et apportaient les vignes. Au milieu du plus grand secteur de viticulture à coté du lac de Constance entre Hagnau et Meersburg, Stetten se situe pittoresquement placé entre des pentes de vigne, des vergers, des champs de grain et de la forêt. Avec 1.000 habitants, Stetten est la plus petite municipalité indépendante dans les environs du lac de Constance. Stetten possède entre Haltnau et Hagnau, une section de plages propre et librement accessible avec une longueur de 1100 mètres,qui est encore quasi-naturel et où on trouve beaucoup de places pour se baigner. Après Le bain on peut se reposer et rêver dans l´ombre de vieux arbres.

Stetten aujourd´hui

Au total, le secteur communal de 430 hectares, va du lac de Constance jusqu´aux frontières de Hagnau, Markdorf et Meersburg. La place se trouve à 470 mètres au-dessus de NN. Stetten est marqué principalement par la viticulture et la culture des fruits qui engendrent avec le changement des saisons une attraction pittoresque. Au printemps, nos hôtes peuvent jouir de la vue de la floraison des pommiers ,des milliers d´arbres sont en fleurs en même temps.. En été le lac a vraiment un aspect méditerranéen,et la plage invite au bain. Si les feuilles deviennent multicolore, le travail intense commence dans les vignobles et dans les vergers.La récolte de fruits et le cru des viticulteurs sont célébrés avec la fête „l’Automn de Stetten“ . En hiver aussi, le paysage offre des attractions : Silence, neige et des vues sur le lac et le paysage. Stetten a été mentionné dans des documents déjà dans l´année 752, quand un certain Mothari a donné sa proprieté à "Altstadi" (Stetten) au monastère de St. Gallen. Cela était la raison pour les grandes célébrations en 2002 des 1250 ans de la municipalité. Stetten a une emplacement très central. La municipalité est reliée directement au réseau de transport des deux routes fédérales 31 (Freiburg - Lindau) et 33 (constance/bac/Meersburg - Ravensburg). Avec l´autobus qui va tous les 30 minutes on atteint rapidement de nombreuses municipalités voisines le long de la rive du lac de Constance.